Avant l'expiration, la balle ferme le canal d'air. Pendant l'expiration, la position de la balle résulte de la position d'équilibre entre sa propre gravité, l'inclinaison du chemin de roulement et la pression de l'air expiré. Lors de l'expiration, la pression augmente de sorte que la balle se soulève et roule sur la paroi de la trémie, provoquant l'échappement de l'air (à ce stade, il y a un flux d'expiration accéléré).
La pression diminue, la bille revient à sa position initiale et referme l'ouverture, créant ainsi une surpression. La fréquence de ce cycle doit être adaptée à chaque patient.
Vous rechercherez donc la fréquence qui vous donnera une " résonance " pulmonaire spécifique : avec des mouvements par inclinaison de l'appareil de thérapie respiratoire RESI.